Shawn Dulaney’s paintings, informed by her childhood in Colorado and extensive travels, fuse emotional landscapes with the grandeur of nature, employing a light-handed mastery of materials to create spacious abstractions.